Imali smo samo 2 kg pa sam juèe otišao u trgovinu i kupio još.
- Só tínhamos um quilo, Ontem fui até o armazém e comprei outro.
Imali smo samo jednu mušteriju u proteklih devet meseci!
Porque você teve apenas um freguês nos últimos nove meses.
Imali smo samo tjedan dana da je naðemo.
Tínhamos apenas uma semana para encontrá-la.
Imali smo samo dva zajednièka interesovanja.
Só tinhamos dois interesses em comum.
Imali smo samo da uradimo poèetak i kraj.
Falta-nos fazer o princípio e o fim.
Imali smo samo 7 dana za to.
Tínhamos apenas 7 dias para fazê-lo.
Imali smo samo stare merkulitne rakete.
Sim. Tudo que tinhamos era uma bateria de antigos foguetes Merculite.
U èemu je problem, imali smo samo malo vina.
Tínhamos vinho. Qual era o problema?
Imali smo samo jedan loš dan, zaista loš.
Foi só um dia ruim. Um dia muito ruim.
Distributer je zvao... i, nažalost, imali smo samo 25% prodaje.
O distribuidor ligou... e infelizmente, só vendemos 25% das revistas.
Imali smo samo sambucu, pa od sad postoji.
Bom, só existia Sambuca mas existe agora.
Imali smo samo problema sa Zemljom otkad smo postali nezavisni.
Nós só tivemos um problema com a Terra desde que tornamos independentes.
Imali smo samo jednu seansu ali koliko sam èuo... sve što si rekla je potpuno toèno... i sve što Bob kaže je potpuno krivo.
Eu sei que tivemos apenas uma sessão, mas pelo que estou ouvindo... tudo que você diz está completamente correto... e tudo que o Bob diz está completamente errado.
900 km na sat, a imali smo samo idiotski meraè i sopstvenu pamet.
A 950 km/h e guiados pelo instinto e bom senso.
Imali smo samo jednog stranog klinca.
Nós só tínhamos um garoto estrangeiro.
Imali smo samo tri pjesme ali smo ih mogli svirati satima.
Quer dizer, gosto apenas de 3 musicas mas nós podemos tocar por horas...
Imali smo samo 2 dana za razmišljanje.
Tivemos só 2 dias para pensar.
Imali smo samo-voðeni obilazak ali moj glupi roðak je posudio moje slušalice i nikada ih nije vratio.
Havia um aparelho de vídeo demonstrativo, mas meu cunhado estúpido pegou os fones...
Do juče, imali smo samo opis i sliku maskiranog čoveka.
Até ontém, nós só tínhamos uma descrição e uma fotografia do homem mascarado.
U moje smo vreme imali smo samo pisaæe mašine i telefon.
Nos meus dias, tudo o que nós tínhamos era um par de IBM Selectrics (Máquina de Escrever) e um telefone.
I imali smo samo jedan slučaj pokušaja likvidacije.
Só tivemos uma tentativa de assassinato.
Nekada davno, imali smo samo rijeku.
Houve um tempo, em que iamos apenas num rio.
Kada smo Džudit i ja poèeli sa savetovalištem imali smo samo nekoliko manjih problema.
Quando eu e Judith começamos, éramos só um casal com alguns problemas.
Imali smo samo jednog tehnièara, Rafer Wilcox.
Só havia um técnico em bombas entre nós. Rafer Wilcox.
Imali smo samo nekoliko manjih prekršaja tog jutra.
Eu estava controlando alguns pontos de trânsito.
Imali smo samo jedan...vikend zajedno... i naèin na koji sam se oseæala... i što sam starija nastavljam da mislim... da je on bio taj... a ja sam ga pustila da isklizne.
Só ficamos juntos um fim de semana, mas mexeu comigo. Enquanto o tempo passava eu continuava pensando... Ele era o cara certo.
Ne, imali smo samo dva sata do Konkorda, Nju Hempšir.
Não, estamos a duas horas de Concord, New Hampshire.
Imali smo samo par komada, i to pre par godina.
É que esse item, tínhamos poucos deles,
Na listi socijalnog smeštaja imali smo samo Bena Bredstona.
Na metade da lista daquela casa, tudo que encontrei foi o Ben Bradstone.
Imali smo samo polovinu grube verzije.
Só tínhamos a metade de uma versão rudimentar.
Knuture, imali smo samo 11 godina.
Knütur, nós tinhamos onze anos de idade.
Ted i ja smo plesali sinoc, i imali smo samo jedan brz okret, do poljupca.
Ted e eu dançamos ontem e por pouco não nos beijamos.
Imali smo samo jedno mjesto, ti si ga dobila.
Só temos uma vaga. Você conseguiu.
Imali smo samo ono što možemo oteti i odbraniti.
Tudo o que tínhamos era o que tomávamos e defendíamos.
Imali smo samo pet Predskazivača u našem posedu.
Nós só tínhamos 5 Divinadores em nossa posse.
U državnom smeštaju imali smo samo jedan daljinski.
Lá no governo, tínhamos apenas um controle remoto.
Imali smo samo jednu kravatu u Aguadilji, tako da nikada nisam imao priliku da naučim, znaš.
Só tínhamos uma gravata em Aguadilla, então nunca aprendi.
Ne, nismo planirali ništa i imali smo samo jednu bombu.
Não, não planejamos nada, e só tínhamos uma bomba.
Imali smo samo 208 sekundi ukupno, tako da... prihvatiæu i ovo.
Nós só tivemos 208 segundo no total, então... Eu aceito.
Imali smo samo neke preplanule devojčice, devojčice koje su imale potrebu da budu pod suncem.
Havia algumas meninas bronzeadas, que sentiam a necessidade de estar sob o sol.
7.1573419570923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
- Só tínhamos um quilo, Ontem fui até o armazém e comprei outro. 